Sonja (Sofie) Goldstern

01 Mrz 1874 - 1927  (53 Jahre)

• Name	Sonja (Sofie) Goldstern
  Geboren	01 Mrz 1874	Odessa, Ukraine
  Geschlecht	weiblich
  Residence	Nussdorferstraße 4a, Wien, Wien, Österreich
  Lebenslauf	Übersetzungen von Sonja Goldstern: - Semjon Juschkewitsch, Ghetto, 1903 - Leonid Andrejew, Im Nebel, Erzählung, Wien 1903 - Maxim Gorky, Judenmassakre,1904 - Leonid Andrejew, Frühlingsversprechen und andere Geschichten, Wien, 1904. - L. Melschin, Sibirische Sklaven, Wien 1904 - Leonid Andreev, Fru?hlingsversprechen und andere Geschichten, 1904 - Semjon Juschkewitsch, Die Gouvernante, 1905 - Petr Filipovic Jakubovic, Judenkinder, Wien 1905 http://www.virtualjudaica.com/Item/14120/Judenkinder - Evgenij Nikolaevic Cirikov, Unter Polizeiaufsicht 1905 - Ossip Dymow, Der Knabe Wlass, 1910, Leipzig 1917
  Gestorben	24 Apr 1927	Wien, Wien, Österreich
  Notizen	Quellen: Stammbaum Familie Goldstern (Martin Karplus)
  Personen-Kennung	I12271
  Zuletzt bearbeitet am	4 Dez 2012

  
  

  Vater	Abraham Goldstern,   geb. 22 Jan 1832, Lviv (Lemberg), Lviv Oblast, Ukraine ,   gest. 15 Aug 1905, Wien, Wien, Österreich  (Alter 73 Jahre)
  Mutter	Marie Kitower,   geb. 19 Dez 1844, Odessa, Ukraine ,   gest. 24 Nov 1913  (Alter 69 Jahre)
  Verheiratet	um 1860
  Familien-Kennung	F31551	Familienblatt

  
  

  Familie	Leopold Wermer,   geb. 26 Sep 1865, Trnava (Tyrnau), Trnavský kraj, Slowakei ,   gest. 6 Mai 1941, Wien, Wien, Österreich  (Alter 75 Jahre)
  Kinder	+ 1. Paul Wermer,   geb. 02 Feb 1898,   gest. 18 Nov 1975  (Alter 77 Jahre) + 2. Heinz (Henry) Wermer,   geb. 15 Aug 1913,   gest. 05 Nov 1968  (Alter 55 Jahre)
  Zuletzt bearbeitet am	13 Sep 2011
  Familien-Kennung	F31645	Familienblatt

  
  

• Ereignis-Karte		Geboren - 01 Mrz 1874 - Odessa, Ukraine Residence - - Nussdorferstraße 4a, Wien, Wien, Österreich Gestorben - 24 Apr 1927 - Wien, Wien, Österreich  = Link zu Google Maps   = Link zu Google Earth
  Pin-Bedeutungen	: Adresse       : Ortsteil       : Ort       : Region       : (Bundes-)Staat/-Land       : Land       : Nicht festgelegt

  
  

• Fotos		Sonja Goldstern Sonja Goldstern
  		Sonja Goldstern Sonja Goldstern

  
  

  Dokumente

  L. Menschin: Sibirische Sklaven. Wiener Verlag: Wien und Leipzig, 1904, übersetzt von Sonja Wermer L. Menschin: Sibirische Sklaven. Wiener Verlag: Wien und Leipzig, 1904, übersetzt von Sonja Wermer